Vuit personatges que presenten un fresc complex de diferents orígens i classes socials i amb només una cosa en comú, viuen en Copenaghe. Les seves vides canviaran per sempre quan un terrible atemptat en un restaurant sacsegi els fonaments de la societat danesa.

La sèrie retrata els 9 dies anteriors i els 9 posteriors a l’atemptat en les vides d’aquests personatges, entre els quals trobem a una popular cantant sueca, la ministra de Justícia de país o una nena sense llar. Aquesta i moltes més sèries i estrenes cinematogràfiques amb Montse Cateura i Enric Franch.