Ambientat als anys 90 en ple conflicte dels Balcans, el film narra la història de l’Aida, una traductora de les Nacions Unides que viu a la ciutat de Srebrenica. Quan l’exèrcit serbi ocupa el poble on viu la seva família, aquesta estarà entre els milers de persones que busquen refugi als camps de l’ONU. L’Aida participarà en les negociacions de l’ONU i tindrà accés a informació important. Aquesta i més estrenes amb Montse Cateura i Enric Franch.